ОН: Сказано: Не судите, да не судимы будете. Сказано, не судите, да не судимы будете, и сказано это в оправдание отсутствия памяти. Иными словами, если у кого-нибудь застрелят из охотничьего ружья любимого человека, то не осудить стрелявшего, можно только одним способом - забыть об убийце. Навсегда забыть о существовании ружей, убийц и любимых людей. Но не делать вид, что забыл, а забыть по настоящему, устроить в своем мозгу клиническую амнезию. И вот когда мать жены Александра из Серпухова, наконец-то, узнала о том, что зять зарубил лопатой ее родную дочь в огороде, то наследующий же день после суда над ним, забыла о его существовании, тем самым перестала осуждать убийцу своей дочери, и тем самым, не судила его более, строгим материнским судом.

ОНА: Не судите, да не судимы будете, иными словами забудьте о суде своем, как забыла о суде своем Александра из Москвы, когда получила за сокрытие преступление два года лишения свободы. И если вы сейчас, спросите ее, что она делала и где находилась с такого-то по такое-то, то она, не моргнув глазом, ответит: Не помню.

ОН: Потому что не судить с древне какого-то, там, языка и означает забыть, а с какого языка конкретно, я уже не помню.

ОНА: А еще не судить означает, не смотреть. Но в каком переводе, и с какого языка, я тоже забыла.

ОН: И если спросят меня: о чем ты тут так долго говорил, и что хотел сказать?. Я отвечу: не знаю, потому что, у меня амнезия.

ОНА: А если меня спросят: в чем суть твоего выступления и что ты хотела сказать? То я скажу: не понимаю, о чем вы спрашиваете.

ОН: Или если скажут мне: Ответь нам, кто эта девушка с рыжими волосами, и тонкими пальцами на руках? Не про нее ли говорил ты, что это Кислород?. Я отвечу: что не знаю, кто она, и чего хочет, а та девушка, про которую я рассказывал, умерла два года назад, от катания на самом маленьком в мире Чертовом колесе. А если вас интересует мое мнение по поводу этой Саши из Москвы, то я скажу словами одного бога, что: Пусть мертвые сами хоронят своих мертвецов.

ОНА: А если скажут мне: Ответь нам, кто этот парень, зарубивший свою жену в огороде, и что с ним теперь?. То я вообще не буду отвечать, потому что, меня это совершенно не интересует, а тот про кого, я рассказывала, умер два года назад, оттого, что наступил август месяц, самый смертельный месяц на земле.

Припев:

ОН: И если ты пришел на балет, и ждешь, когда запоют, то напрасно тратишь время, ибо лишены голоса эти женщины и мужчины в белых трико.

ОНА: И если ты пришел в оперу, и ждешь, когда эти поющие, толстые фигурки заговорят человеческим языком, то напрасно тратишь время, ибо не приучены они, выражать свои чувства в простоте.

ОН: И если ты думаешь, что все о чем здесь говорилось, имеет хоть какой-нибудь логический смысл, то лучше сходи на балет. Так как существуют в мире несколько балетов, в которых люди в белых трико поют.

ОН: И если ты считаешь, что за профессией стоят подлинные переживания, то ищи эти переживания в опере, где полные женщины изображают принцесс, а пожилые старики молодых влюбленных.

2 куплет:

ОН: А когда я спросил у своей знакомой: Как ты думаешь, где находится самое большое Чертово колесо в мире?, то она ответила: Не знаю, а я сказал, что в Лондоне, и это так же верно, как и то, что я сам кружился на нем, в компании друзей.

ОНА: А когда я спросила у своего знакомого: Где находится Долина смерти в нашей стране?, то он ответил: Не знаю, а я сказала, что на Камчатке, и это так же верно, как и то, что я сама летала туда на вертолете.

ОН: А когда моя знакомая, в свою очередь, спросила у меня: Где находится самое маленькое Чертово колесо на земле?, то я ответил не знаю, а она сказала, что у нее в руке, и, показав белую таблетку на ладони, отправила ее себе во внутрь.

ОНА: А когда мой знакомый, в свою очередь, спросил у меня: Где находится еще одна Долина смерти в нашей стране?, то я ответила не знаю, а он сказал, что здесь - на поле из полыни, и побежал по полю. А так как у него была аллергия на полынь, и т Teilen:

OST Кислород - №7 Амнезия
bersetzung

HE: Es sagt: Richtet nicht, damit ihr nicht gerichtet werdet. Es wird gesagt, nicht beurteilen, damit ihr nicht gerichtet werden, und es wird gesagt, um den Mangel an Speicher zu rechtfertigen. In anderen Worten, wenn jemand mit einem Jagdgewehr einen geliebten Menschen erschossen, nicht verurteilen der Schtze ist nur ein Weg - ber den Mrder zu vergessen. Vergessen Sie ber die Existenz von Waffen, Mrdern und Lieben. Aber behaupte nicht vergessen zu haben, und vergessen Sie die Zeit haben ein Gehirn in seiner klinischen Amnesie. Und wenn die Mutter der Ehefrau von Alexander Serpukhov schlielich erfuhr, dass der Sohn zu Tode gehackt mit einer Schaufel ihre eigene Tochter in den Garten, es am Tag nach seinem Prozess, verga seine Existenz erbt damit aufgehrt, den Mrder seiner Tochter zu verurteilen und somit nicht beurteilen strenger Eltern Studie.

SHE: Nicht Richter und ihr werdet nicht gerichtet, mit anderen Worten, zu seinem Hof vergessen, wie das Gericht verga seine Alexander von Moskau, als sie zur Verschleierung des Verbrechens zwei Jahre im Gefngnis erhalten. Und wenn Sie, fragen Sie sie, was sie tun und wo Sie von so und so auf so und so, wrde es sind, ohne mit der Wimper zu zucken, sagen, wei ich nicht.

HE: Weil ich nicht von irgend einem alten, gibt Sprache beurteilen und bedeutet zu vergessen und aus welcher Sprache gesagt, ich erinnere mich nicht.

SIE: Und nicht beurteilen die Mittel, nicht zu suchen. Aber wo soll die bersetzung, und aus welcher Sprache ich auch vergessen.

HE: Und wenn Sie mich fragen, was Sie so lange sagen, und was zu sagen?. Ich sage: Ich wei es nicht, weil ich Amnesie haben.

SIE: Wenn ich gefragt werde, was ist die Essenz Ihrer Rede und was Sie sagen wollten? Ich sage, ich wei nicht, was Sie fragen.

OH: Oder wenn sie sagen zu mir: Sage uns, wer das Mdchen mit den roten Haaren und schlanken Fingern an den Hnden? Es geht nicht darum, ob Sie sagte, dass es Sauerstoff ist?. Ich sage: Ich wei nicht, wer sie ist und was sie will, und das Mdchen, von dem ich sprach, starb vor zwei Jahren, vom Reiten auf dem kleinsten in der Welt der Riesenrad. Und wenn Sie mich fragen ber dieses Sasha aus Moskau, werde ich sagen, die Worte eines Gottes, dass: Lass die Toten ihre Toten begraben.

SIE: Und wenn Sie mich fragen: "Sag uns, wer ist dieser Kerl, der gehackten seiner Frau in den Garten, und was mit ihm passiert jetzt? '. Ich generell nicht beantworten, weil ich war nicht interessiert, und der, von dem ich sprach, starb vor zwei Jahren, da kommt der Monat August, die tdlichste Monat auf dem Boden.

Chorus:

HE: Und wenn Sie kommen zu dem Ballett, und warten, wenn die singen, verschwenden Sie Zeit sind, weil sie keine Stimme von Frauen und Mnnern in weien Strumpfhosen haben.

SIE: Und wenn Sie in die Oper kommen und warten, wenn sie singen, sprechen dicken Zahlen menschlichen Sprache, Zeit zu verschwenden, weil sie nicht gewohnt sind, ihre Gefhle in der Einfachheit auszudrcken.

HE: Und wenn Sie denken, dass alles, was hier gesagt hat zumindest etwas logisch, ist es besser, ins Ballett zu gehen. Da gibt es mehrere Ballette der Welt, in denen Menschen in weien Strumpfhosen singen.

HE: Und wenn Sie denken, dass der Beruf realen Erfahrungen sind, dann fr diesen Erfahrungen zu sehen in der Oper, wo bergewichtige Frauen zeigen Prinzessinnen und ltere alten jungen Liebenden.

Vers 2:

HE: Als ich fragte, mit ihrem Freund: Glaubst du, wo ist das grte Riesenrad der Welt befinden, sagte sie, ich wei es nicht, und ich sagte, dass in London, und dies so wahr wie die Tatsache, dass ich mich auf ihn wirbelte ist, mit Freunden.

SIE: Und wenn ich meinen Freund fragte: Wo ist das Tal des Todes in unserem Land, sagte er: Ich wei es nicht, und ich sagte, dass auf Kamtschatka, und dies so wahr, wie es und die Tatsache, dass ich mich dort flog in einem Hubschrauber.

HE: Als mein Freund, der wiederum fragte mich: Wo ist der kleine Riesenrad auf dem Boden, ich sagte, ich wei es nicht, und sie sagte, dass sie in der Hand hatte, und zeigte weie Pille in der Hand, geschickt it yourself innen.

SIE: Und wenn mein Freund, der wiederum fragte mich: Wo ist Death Valley ist eines unserer ? Land, ich sagte, ich wei es nicht, und er sagte, dass es - im Bereich der Beifu und rannte ber das Feld. Und weil er allergisch auf Beifu und t Teilen: